Het spijt ons, maar onze woordenboeken weten niet hoe ze zinnen moeten vertalen!
WordReference biedt online woordenboeken, geen vertaalsoftware. Zoek de afzonderlijke woorden op (u kunt ze hieronder aanklikken) of stel een vraag op het forum als u meer hulp nodig heeft.

have an effect on


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
effect n(consequence)gevolg, resultaat nw het
  consequentie nw de
 Before you do anything, think about the possible effects of your actions.
effect n(efficacy)effect nw het
 The government intervention had no effect.
effect n(appearance)effect nw het
 This make-up creates a lovely effect.
effect noften plural (visual, audio device)effect nw het
 The band used some lighting effects in their show.
effects npl(belongings)eigendommen, bezittingen nw mv
 When going through airport security, passengers must remove phones and other effects from their pockets.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
effect n(meaning)bedoeling, betekenis nw de
 The effect of his look was clear. He was very angry.
effect n(physics: phenomenon)effect nw het
 This paper discusses the production of mechanical effect.
effect⇒ vtr(bring about)teweegbrengen overg.ww
  veroorzaken overg.ww
  bekomen overg. ww
 The government effected change through its policy of taxation.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
impact nw de(invloed)impact, influence, effect n
uitwerking nw de(effect, resultaat)effect n
  result, outcome n
effect nw het(uitwerking)effect, result n
  outcome n
  consequence n
resultaat nw het(uitslag, uitkomst)result, effect, outcome n
gevolg nw het(resultaat: positief)result, outcome n
  consequence n
  effect n
kracht nw de(niet fysiek vermogen)force n
  effect n
  validness, validity n
 Deze wetgeving is nog steeds van kracht.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
weerslag nw de(gevolg, repercussie)impact n
  effect n
  repercussion n
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
een uitwerking hebben onoverg. uitdr.(tot gevolg hebben)have an effect v expr
effect hebben nw+ww(resultaat opleveren)have effect v expr
  work vi
in werking stellen overg. uitdr.(van kracht maken)put into effect, put into force v expr
met terugwerkende kracht bw(ex tunc)with retroactive effect adv
  retroactively adv
oorzaak en gevolg uitdr.(oorzakelijkheid)cause and effect n + conj + n
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
aftereffect (US),
after-effect (UK) n		often pl (consequence)nawerking nw de
cause and effect n(principle of causality)oorzaak en gevolg frase
 The law of cause and effect (Karma) is an important principle in Buddhism.
deterrent effect n(that deters)afschrikmiddel nw de
 Despite what its supporters say, studies show that the deterrent effect of the death sentence is negligible.
domino effect n(chain of events)domino-effect nw het
 The Tunisia Revolution triggered a domino effect in the region.
greenhouse effect n(environment: global warming)broeikaseffect nw het
 Temperatures are gradually rising globally due to the greenhouse effect.
have a strong effect v expr(make a big impact)een sterke invloed hebben op, van grote invloed zijn op frase
 Bright colors have a strong effect on mood.
 Felle kleuren hebben een sterke invloed op gemoedstoestand.
have an effect v expr(make an impact)effect hebben nw + ww
  werken onoverg.ww
 Advertising takes a lot of money to have an effect.
 Adverteren kost veel geld als je een effect wil hebben.
in effect adv(to all intents and purposes)in feite, eigenlijk bw
 The Internet is, in effect, the most detailed archive of our times.
put [sth] into effect v expr(law, rule: enforce) (wet, regel)uitvoeren overg.ww
  in werking laten treden frase
 The government should move immediately to put the law into effect.
side effect n(secondary effect: of drug)bijwerking nw de
  neveneffect nw het
 Side effects of this drug may include nausea and a skin rash.
side effect n([sth] incidental)bijkomstigheid nw de
 Losing weight is a welcome side effect of fasting in Lent.
special effect,
special effects n		often pl (cinema, tv: visual reproduced artificially) (vaak mv)speciaal effect bn + nw het
 (anglicisme)special effect bn+nw het
 The film has lots of stunning special effects but no story.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "have an effect on" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'have an effect on'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.